Moja wystawa nie jest dokumentem ani reportażem, choć łączy w sobie cechy obu tych gatunków, jest ona raczej fotograficzną opowieścią o pewnym etapie odradzania się lwowskiego żydostwa.

Od Shoah minęło już prawie osiemdziesiąt lat. W tym czasie, w normalnym siwecie powoli zabliźniały się rany i Żydzi mogli co piątek zapalać szabasowe świece. Niestety historia sprawiła, że Lwów należał wtedy do innego świata. Dopiero na początku lat dziewięćdziesiątych do synagogi na powrót wniesiono Torę, zaczęto wydawać gazetę "Szofar", Żydzi zaczęli zakładać towarzystwa i spotykać się w odzyskanych lokalach. Teraz najmłodsi co niedzielę siadają na ławkach by uczyć się historii i języka dziadków, a potem śpiewają i tańczą. Tańczą też dorośli na szabasowych spotkaniach. Zakwitła nadzieja.

O tym właśnie próbuję opowiedzieć językiem fotografii. Kilkadziesiąt prezentowancyh na wystawie zdjęć, to zaledwie wycinek tego, co zobaczyłem i przeżyłem podczas częstych pobytów we Lwowie. Wchodziłem stopniowo w tamtem żydowski świat kierując się bardziej emocjami niż kanonami dokumentalisty. Fotografując zrezygnowałem z reporterskiego spojrzenia "chłodnym okiem". Dlatego też to co pokazuję ma charakter bardzo subiektywny.

Nie sposób tu wymienić wszystkich wspaniałych ludzi, których poznawałem pracując nad tym cyklem. Wszyscy oni bardzo mi pomagali, wprowadzając w świat lwowskich Żydów. Oni też są bohaterami moich zdjęć. Za co im serdecznie dziękuję. Shalom.

Jacek Szwic artysta fotografik, dziennikarz, członek Związku Polskich Artystów Fotografików. Brał udział w ponad stu wystawach zbiorowych, miał 36 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą (Francja, Grecja, Irlandia, Słowacja, Ukraina). Jego prace znajdują się w zbiorach Muzeum Andy Warhola w Medzilaborcach, w Muzeum fotografii w Arles, w Galerii "Światło i cień" we Lwowie, w Galerii Domu Polskiego w Dublinie oraz w galeriach krajowych i zbiorach prywatnych. Zorganizował wiele plenerów i akcji artystycznych, między innymi dwie edycje Międzynarodowego Festiwalu Fotografii w Przemyślu (1998, 1999). Założył i prowadził międzynarodową grupę twórczą Black & White. Przez dziesięć lat prowadził White Photo Gallery w Klubie Niedźwiadek w Przemyślu, był kuratorem Galerii Fotografii "Mała sień" w Muzeum Narodowym Ziemi Przemyskiej. Był autorem i kuratorem międzynarodowego projektu "The Limits of the document"realizowanym przez Galerię Sztuki Współczesnej w Przemyślu. W ramach "Roma Decade" realizował autorski projekt Community Children in Medzilaborce finansowany przez Foundation Open Society Institute. W 2014 roku w ramach stypendium twórczego Prezydenta Miasta Przemyśla zrealizował autorski projekt "Pracownie przemyskich artystów". Od siedmiu lat prowadzi Małą Galerię Fotografii w Muzeum Historii Mista, Oddziale Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej.